fondo
fondo
volver volver

Ushuaia Loppet Entry until August 9 - FIS Information

Publicado: 4 de Agosto de 2017

Se recibirán inscripciones hasta el 9 de agosto a las 20 horas a traves del sitio web de eventbrite. El jueves 10 y viernes 11 en el Hotel Cappolonio se realizará la acreditación y entrega de kits. En la acreditación se recibirá el 50% del pago restante para completar el 100%. 



Entry will be received until 9 August at 8 pm through the eventbrite website. On Thursday 10 and Friday 11 at the Hotel Cappolonio will be the accreditation and delivery of kits to each registered skier. In the accreditation will receive 50% of the remaining payment to complete 100%.


Agosto 2017

Para Publicación inmediata

Versión Español



Cuenta regresiva Worldloppet FIS

Sólo faltan 2 semanas para las competencias de esquí de fondo FIS del 12, 15, 16 y 17 de agosto.

El Comité Organizador del Ushuaia Loppet continúa realizando los trabajos de acondicionamiento de los 25 km del circuito de la PIPEF ubicado a 20 km de la ciudad de Ushuaia, que cuenta con nieve en todo el trazado y los organizadores aseguran la realización de la competencia que será Worldloppet FIS Point.


Carreras FIS - Brasil - Argentina

Los organizadores de las competencias FIS  del 15 de agosto organizadas por CBDN (BRA) y  las del 16 y 17 de agosto organizadas por el CAU - FASA (ARG) a realizarse en la Pista de esquí de fondo Francisco Jerman, informan que el circuito en el que se han planeado dichas competencias se encuentra sin nieve y que se esperará hasta el 10 de agosto para tomar una decisión respecto a si las mismas  modifican su escenario al Valle de Tierra Mayor o son canceladas. Se esperá unos días considerando posibles nevadas en los próximos días.  

 


 


August, 2017

For Immediate Release

English Language Version


Last Days to Worldloppet FIS

Two weeks to go for the South American Cross Country Ski races planned to August 12,15,16 and 17.

Ushuaia Loppet organizing committee is working to prepare the 25km loop of PIPEF circuit, located 20km far from Ushuaia and which has snow covering all the track, allowing the OC to confirm the race that will be Worldloppet FIS Point.


FIS Races - Brasil and Argentina

The organizing committee composed by CBDN (Brasil) and CAU - FASA (Argentina) of the FIS races planned to Francisco Jerman Track from August 15 to 17, inform that this circuit is suffering with lack of snow, so the races are subject to move to Valle de Tierra Mayor or to cancellation. The final decision regarding this matter will be taken on August 10 once the weather forecast shows possible snow showers for the next days.  

 

Subir